dimecres, 4 de juny del 2008

El joc de les diferències o errades

La regidoria de benestar social organitza aquest acte cultural.

Troba les diferències o errades gramaticals al full


6 comentaris:

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

A l'estiu tota cuca viu. Ja veig que et treus la son de les orelles, company. Ho celebro.

Mentre ni les institucions es prenguin seriosament això de la llengua... els lingüistes seguirem passant gana. :-)

Suposo que no costa gaire, ni que sigui, encarregar-ho a una empresa externa que faci les correccions de la documentació principal de l'Ajuntament. A Vallromanes hi ha una empresa de traducció i escola d'idiomes que segur que té capacitat (de capacitació professional i de possibilitat personal) per fer-ho a un bon preu.

Marta ha dit...

I dic jo ........ perquè ho organitza la Regidoria de Benestar Social?. Un acte com aquest no pertany a Cultura?.

Meryllummmmm, com t'has deixat fer això?????.

Mariluz ha dit...

Benvolguts i benvolgudes,

Aquesta xerrada anava adreçada a la gent gran del poble, per tant s'organitzava des de la regidoria de benestar social.

Jo em faig responsable del que em pertoca, només faltaria que fos la correctora lingüística de les altres regidories!

Marta ha dit...

A veure ....... algú ha demanat que la Mariluz sigui la correctora lingüística???.

Per altra banda, Cultura no fa xerrades dirigides a la gent gran?.

En aquest cas en concret no estem parlant d'una xerrada sobre els viatges de la Imserso o de la Llei de dependència, pròpies de Benestar o Serveis Socials.

Segueixo pensant el mateix, aquest tipus d'actes són més propis de la Regidoria de Cultura, i en relació a les faltes ortogràfiques, penso que l'Administració, a Catalunya, no ha de cometre aquests tipus d'errades, i menys en un cartell dirigit al ciutadà.

Josep Maria ha dit...

Bé, estic d'acord amb el Sr.Pàmies i la Marta. Trobo un risc i suïcidi d'imatge treure fulls com aquest al poble. No entro ni surto a valorar responsables individuals. "Bottom Line" els responsable és el govern municipal per no tenir mesures implantades en quan a normalització lingüística. El departament (regidoria) de comunicació, per exemple, podria ser el departament de correcció i moderació lingüística vers el comunicats i informacions que surten cap al ciutadà, els sols una idea.

Per acaba, estic segur que en Pàmies per un preu mòdic faria una bona feina de lingüista al ajuntament ( monthly flat rate )

Anònim ha dit...

Això passa per votar pàmfiles indocumentades que no s'han tret ni el batxillerat, però clar, com que són "del poble de tota la vida"...

Dintre d'un any serà la nova alcaldessa, ja podem tremolar!